Desde la prisión Kilo 5 y Medio, en la provincia de Pinar del Río, el preso Julio Cesar Valdés Díaz informó por vía telefónica que el preso Joaquín Anglades se encuentra en estado grave en el hospital nuevo de la provincia por negligencia médica.
El preso Anglades se encontraba en el destacamento cuatro del ala tres, cuando el pasado 6 del presente mes, a la 5 y 30 aproximadamente de la mañana, le dio un fuerte dolor en el pecho. Los presos pidieron auxilio, y el carcelero apareció horas más tarde y lo condujo a la enfermería. La doctora de guardia apenas lo reconoció, le diagnosticó unas tabletas y lo envió a dormir.
Aproximadamente a las 8 de la mañana, cuando llegó la enfermera, los presos volvieron a reclamar asistencia médica, Anglades fue remitido al hospital, allí sufrió un infarto. En el momento de redactar la información, estaba reportado de grave.