DOSSIER
En 2011 se creó el Observatorio Cubano de los Derechos LGBT (OBCUD LGBT) y, aunque sus principales actividades tienen su sede en la capital, nuestro trabajo se ha hecho extensivo a otras provincias del país, sobre todo de la zona oriental.
A pesar de nuestros intentos por legalizar nuestra situación, el gobierno nos desconoce, al igual que el Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX).
Mucha gente en la isla y en otras latitudes conoce del trabajo del OBCUD LGBT que, aunque modesto, pues carecemos de los recursos materials y financieros necesarios, contribuye de alguna manera a mejorar la calidad de vida de las lesbianas, los gays, los bisexuales y los transgéneros de la isla. También, periodistas como Paolo Paranagua, del diario francés “Le monde”, Kees Van Kortenhof, de la fundación “Glasnost en Cuba”, Tracey Eaton, del Blog “Along The Malecón”, y otros de diarios Como Cubanet, Cubaencuentro, Diario de Cuba, etc, nos han entrevistado, tenido la oportunidad de conocer sobre el trabajo del OBCUD LGBT y promoverlo.
OBSERVATORIO CUBANO DE LOS DERECHOS LGBT
(OBCUD LGBT)
SUMARIO EJECUTIVO:
MISIÓN DEL OBCUD LGBT: Promover y proteger los derechos humanos conforme a las normas y procedimientos de Naciones Unidas, con énfasis en los que afectan directamente a la comunidad LGBT de toda la isla, y desarrollar acciones, que por su impacto social, contribuyan a fomentar una cultura de aceptación de la diversidad como natural.
OPORTUNIDAD: Nuestra organización pretende:
1. Promover y proteger los derechos humanos en su universalidad e
indivisibilidad, con énfasis en los casos que afecten a los miembros del grupo
social LGBT.
2. Denunciar las diversas formas de discriminación y violencia contra las
personas de la comunidad LGBT, siguiendo las normas y procedimientos de la
ley nacional, siempre que sea posible, y de la normativa internacional de los
derechos humanos en todos los casos.
3. Desarrollar acciones educativas entre los miembros de la comunidad LGBT y
entre los heterosexuales, que ayuden a la eliminación de toda forma de
discriminación, exclusión, diferenciación u otras lesivas a la dignidad humana,
en las prácticas sociales.
4. Proponer y demandar, conforme a ley, a las autoridades correspondientes
para que se modifiquen las normas legales nacionales en el sentido de su ajuste
a la normativa internacional de los derechos humanos, y en particular en lo
referente a lo que afecta más directamente a los miembros de la comunidad
LGBT.
5. Promover la creación y permisividad de espacios para el disfrute, la
recreación y la experiencia cultural de los LGBT con la posible participación de
los heterosexuales que así lo decidan libremente.
6. Construir espacios de comunicación e intercambio cultural y social entre los
miembros de las comunidades LGBT.
7. Formar a nuestros miembros en los principios de la cívica, con el objetivo de
convertirnos en mejores ciudadanos y personas capaces de mejorar las
relaciones sociales en nuestros medios: familia, vecindario, centro laboral y
otros posibles.
• ¿Quiénes somos?
Somos una organización sin ánimo de lucro que trabaja en favor de los derechos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgéneros (LGBT) en Cuba. Empezamos nuestras labores en Septiembre del 2007, aunque el OBCUD LGBT como tal, se creó en Mayo de 2011.
• ¿Qué queremos?
Queremos una Cuba incluyente de la diversidad, donde las personas LGBT gocen de plenos derechos.
• ¿Cómo trabajamos?
Nuestro trabajo se enfoca en tres aspectos fundamentales:
1. Lograr el pleno reconocimiento de los derechos de las personas
LGBT.
2. Transformar positivamente los imaginarios que existen sobre las personas LGTB.
3. Promover la organización de la comunidad LGBT.
Derechos humanos
La falta de información sobre la situación de los derechos humanos de las personas LGBT ha sido un gran obstáculo para desarrollar acciones que lleven al reconocimiento de estos derechos. Superar esta falta de información fue una de las principales razones por las cuales se creó el OBCUD LGBT en 2011.
Para finales de ese año, el OBCUD LGBT publicó el primer informe detallado al respecto. Sustentados en las conclusiones de este informe, es posible afirmar que las personas LGBT en Cuba son víctimas de violaciones frecuentes y graves de sus derechos humanos. El informe revela situaciones de violaciones de hecho y de derecho por motivos de orientación sexual e identidad de género en la sociedad cubana, abuso sistemático por parte de la policía, violaciones permanentes a los derechos políticos, sociales y culturales de las personas LGBT y violación constante del derecho a la familia de las personas LGBT y de las parejas del mismo sexo.
Adicionalmente, el informe demuestra que el Estado cubano carece de estadísticas, políticas públicas y programas serios destinados a proteger esta población; en particular, no existe medida alguna para defender a las personas LGTB de la discriminación o la violencia por intolerancia.
La única excepción a esta omisión gubernamental se supone que está en el CENTRO NACIONAL DE EDUCACION SEXUAL (CENESEX) que ha desarrollado una serie de importantes compromisos para hacer valer los derechos humanos de la población LGBT de la isla, los que no se han cumplido en la práctica .Los compromisos y políticas de CENESEX incluyen el apoyo a proyectos y grupos LGBT, campañas de sensibilización a la ciudadanía, capacitación a policías y miembros del gobierno, producción y distribución de materiales educativos, etc.
Entorno legal
El único avance significativo en el marco normativo durante estos 53 años de Revolución ha sido la eliminación de la homosexualidad como un acto delictivo del código penal, a finales de la década de los 80, pero, fuera de eso, no ha habido signos positivos acerca de la disposición de la oficialidad para avanzar en la promulgación de derechos básicos de las parejas del mismo sexo. La Constitución aun no abre espacios legales para el ejercicio de los derechos individuales de las personas LGBT en Cuba.
El CENESEX ha afirmado una y otra vez que las personas LGBT tienen los mismos derechos que las personas heterosexuales y que es ilegal la discriminación por orientación sexual o identidad de género. Sin embargo, como ponen en evidencia numerosas investigaciones que ha llevado a cabo el OBCUD LGBT, este principio de igualdad no se ha plasmado ni en las normas ni en las políticas públicas. Aunque una persona LGBT que ha sido víctima de discriminación puede recurrir a acciones legales individuales para hacer valer sus derechos, muchas veces esos derechos no son reconocidos; no se cuenta con los recursos para emprender estas acciones o se temen consecuencias adversas posteriores a una acción legal. Y el resultado es que las personas lgbt y las parejas del mismo sexo no gozan de ninguna protección legal en Cuba.
Entorno educativo
La discriminación por orientación sexual en las escuelas es un problema que afecta día a día a jóvenes LGBT en todo el país. En el 2011 el OBCUD LGBT concluyó un estudio sobre discriminación por orientación sexual en la escuela, que revela la existencia generalizada de homofobia en los centros educacionales, desde los manuales de convivencia hasta las prácticas pedagógicas; esta homofobia se manifiesta tanto en la invisibilidad de las personas LGBT como en comportamientos discriminatorios. En el personal docente y administrativo, al igual que en estudiantes, padres y madres, la homofobia se explica desde la metáfora de la manzana podrida, que no sólo implica la elaboración de lo LGBT como peligroso, reprochable y desagradable, sino que, además, se configura con la idea de que “puede contagiarse”.
Nuestro trabajo
Durante 2011, desarrollamos varias líneas de acción tendientes a propiciar el reconocimiento de derechos, transformar positivamente los imaginarios de la sociedad y promover la organización de la comunidad LGBT en Cuba:
1. Informe de derechos humanos
La falta de información sobre la situación de derechos humanos de las personas LGBT ha sido un gran obstáculo a la hora de proponer políticas públicas, desarrollar acciones para lograr el reconocimiento de estos derechos o realizar acciones para superar la violación de derechos. Con este informe esperamos llenar ese vacío informativo.
Hemos publicado informes sobre las legislaciones cubanas y los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transgéneros que demuestran la ausencia de normas que protejan a las personas LGBT y la falta de protección a las parejas del mismo sexo.
Hemos elaborado además, informes detallados sobre la situación de derechos humanos de las personas LGBT en Cuba. Estos informes revelan violaciones constantes de los derechos humanos de las personas LGBT en Cuba y la carencia de políticas públicas dirigidas a proteger los derechos humanos de esta población.
2. Generación de información
Uno de los objetivos del OBCUD LGBT es servir de fuente de información para los medios, las organizaciones y la opinión pública en general sobre el tema LGBT. En el 2011 realizamos las siguientes actividades:
Artículos
Hemos elaborado y divulgado diversos artículos sobre la situación de derechos humanos de las personas LGBT. Estos documentos han sido presentados además en el Ministerio de Justicia y el CENESEX.
Capacitaciones y ponencias
Realizamos capacitaciones y ponencias dirigidas a:
• Activistas de derechos humanos LGBT sobre metodologías de recolección de casos de violación de derechos.
• Miembros de la sociedad civil, para proporcionarles información fiable y exacta sobre el tema LGBT.
• Padres y familiares de personas LGBT, etc.
Centro de documentación físico y virtual
Se inició la construcción de un centro de documentación físico y virtual que está disponible en la sede (provisional) del OBCUD LGBT.
3. Investigación sobre homofobia en las escuelas
La escuela es un espacio crítico para combatir la discriminación por orientación sexual o identidad de género. Sin embargo, en Cuba no existe información acerca de muchos tipos de discriminación que existen en ellas. Por esta razón, los miembros del OBCUD LGBT se han dado a la tarea de investigar estos casos discriminatorios y proponer al Ministerio de Educación, por un lado, la inclusión de la temática Diversidad Sexual en los currículos educativos, por otro, la implementación de herramientas adecuadas para contrarrestar la homofobia en los centros educacionales.
4. Agenda conjunta con otras organizaciones de la sociedad civil.
El OBCUD LGBT trabaja conjuntamente con organizaciones de la sociedad civil en el desarrollo de propuestas y acciones para hacer valer los derechos humanos de todas las personas, incluyendo a las personas LGBT de la isla. Estas propuestas incluyeron la creación del Centro de Información LGBT, que sirve de escenario para talleres, charlas y otros espacios de intercambio entre personas de diferentes orientaciones sexuales e identidades de género.
5. Campañas
Hemos desarrollado campañas como “Salgamos del closet”, “Todos iguales, todos diferentes”, “Rompiendo el silencio”, y otras, tendientes fundamentalmente a Promover Respeto a la Diversidad Sexual. En todas repartimos materiales impresos y filmográficos con mensajes claves contra la homofobia y, a favor de la diversidad.
NUESTRA ORGANIZACIÓN.
En el 2011 logramos consolidar nuestra organización e involucrar a más de 30 personas voluntarias y asesoras que han hecho posible el logro de nuestra agenda de trabajo.
NUESTRO EQUIPO PROFESIONAL.
Nuestro equipo profesional consta actualmente de tres personas a tiempo completo (la directora, el secretario ejecutivo y el informático) y ocho coordinadores y consultores de tiempo parcial. Igualmente, contamos con el apoyo de dos personas de tiempo parcial para los asuntos documentales y contables respectivamente.
NECESIDAD DE FINANCIACIÓN.
ALGUNOS MIEMBROS DEL OBCUD LGBT
Lic. Leannes Imbert Acosta Ignacio Estrada Cepero
Directora del OBCUD LGBT Asesor Campaña de prevención
del VIH/Sida
Elizabeth García Guerra Prof. Moisés L. R. Valdés
Coordinadora del OBCUDLGBT Asesor Der. Humanos
en la región Oriental
ACTIVIDADES DESARROLLADAS POR EL OBCUD LGBT
Debate sobre Diversidad Sexual
Debate sobre Diversidad Sexual
Debate sobre Diversidad Sexual
Cine de Debate
Miembros del OBCUD LGBT reparten materiales sobre Diversidad Sexual
Observadores lgbt el 11 de Octubre de 2011
Mini biblioteca del OBCUD LGBT
Primera marcha del Orgullo Gay en Cuba, 28 de Junio de 2011
Miembros del OBCUD LGBT Reparten materiales sobre Diversidad Sexual el 11 de Octubre de 2011
PROYECTO ROMPIENDO EL SILENCIO
El OBCUD LGBT ha diseñado y planea poner en práctica el proyecto Rompiendo el Silencio. El proyecto consistiría básicamente en poner a disposición de la sociedad cubana, materiales y herramientas educativas e informativas tendientes a desmontar estereotipos irreales y prejuicios inconsistentes queue persisten aún en Cuba y que tanto daño provocan a las personas lgbt.
En Cuba, aunque el gobierno y el Estado intentan dar una imagen de total tolerancia y respeto a la diversidad, lo cierto es que la marginación, el insulto y las agresiones verbales y físicas son experiencias communes a la mayor parte de las personas lgbt, que continúan siendo víctimas de violaciones de hecho y de derecho, Como consecuencia de los prejuicios homofóbicos y la supremacía de la heterosexualidad, queue se derivan de la falta de educación y de información, del tratamiento inadecuado que dan los medios al tema de la homosexualidad y de la falta de espacios sociales donde puedan interactuar personas de diferentes orientaciones sexuales e identidades de género.
Los motivos para realizar este proyecto son entonces, por un lado, la convicción de que la educación y la información son los instrumentos más poderosos que tenemos para promover valores de tolerancia, respeto, igualdad y diversidad; por el otro, la ausencia dentro de la comunidad de instrumentos de trabajo con los que abordar el prejuicio hacia otras formas diferentes de vivir la sexualidad y los distintos estilos de familias.
El proyecto sería a largo plazo sustentable ya que, entre otras cosas, contaría con una Video- Librería LGBT, donde se venderían películas, documentales y libros sobre el tema de la Diversidad Sexual.
Además, el OBCUD LGBT, podría aportar para este proyecto, casi un 30% del presupuesto necesario.
Objetivos generales:
• Promover Respeto a la Diversidad Sexual.
• Facilitar espacios educativos y de intercambio entre personas de diferentes Orientaciones Sexuales e Identidades de Género.
• Habilitar el primer Centro de Información y la primera Video- Librería LGBT de la isla.
Resultados Específicos:
I. Al cabo de los dos meses de iniciado el proyecto estará habilitado en Ciudad de la Habana el primer Centro de Información LGBT del país que contará con una pequeña Biblioteca física y virtual, además de una base de datos con temas relacionados con la Diversidad sexual. Además, habrá comenzado a funcionar la primera Video- Librería LGBT de la isla.
II. Durante el primer año del proyecto más de 2000 personas de la isla conocerán sobre las diferentes orientaciones sexuales e identidades de género y dominarán conceptos relacionados con la diversidad sexual y, de ellas, esperamos que, al menos un 40% esté libre de prejuicios homofóbicos.
III. En el primer año del proyecto se habrán vendido, al menos 1500 discos con películas y documentales sobre el tema lgbt y cerca de 1000 libros impresos, con lo que habremos recuperado alrededor de 2500.00 CUC del presupuesto utilizado.
IV. Al cabo de los tres meses de iniciado el proyecto el Ministerio de Educación contará con herramientas educativas (folletos, volantes, películas y documentales) que ayuden a contrarrestar la homofobia en las escuelas.
Actividades:
I.1 Los miembros del equipo se encargarán en conjunto de buscar y comprar un espacio físico y de comprar los materiales y equipos necesarios para habilitar el Centro de Información lgbt y la Video- Librería.
I.2 Los miembros del equipo amueblarán el local y actualizarán la biblioteca y la base de datos. Además, obtendrán las licencias para vender discos e imprimir los libros.
I.3 Los miembros del equipo distribuirán volantes y posters por toda la ciudad con el fin de promover el trabajo del Centro de Información y dar publicidad a la Video- Librería.
II.1 Nuestro informático hará copias de folletos y películas que contengan conceptos sobre Diversidad Sexual.
II.2 Bimensualmente dos miembros del equipo viajaremos a diferentes provincias del país a impartir talleres, charlas y cines de debate sobre el tema de la Diversidad Sexual, donde comprobaremos además si los participantes han concientizado lo aprendido.
II.3 Bimensualmente se montarán Stands informativos sobre Diversidad Sexual en diferentes provincias del país.
II.4 Durante los dos últimos meses del proyecto los miembros del OBCUD LGBT aplicarán encuestas en las diferentes provincias del país para constatar la efectividad de la campaña educativa desarrollada durante un año.
III.1 Los vendedores ofertarán discos con películas y documentales sobre Diversidad Sexual e imprimirán los libros solicitados por los clientes.
IV.1 En el tercer mes del proyecto nuestra asesora educativa entregará en el Ministerio de Educación herramientas para contrarrestar la homofobia en las escuelas. En los meses posteriores haremos lo mismo en las Direcciones provinciales de Educación.
Beneficiarios:
Destinatarios: Personas presuntamente heterosexuales y lgbt de toda la isla que estarán expuestas a nuestra campaña educativa.
Beneficiarios finales: Las lesbianas, los gays, los bisexuales y los transgéneros de la isla que por tanto tiempo han sido víctimas de violencia, discriminación y exclusión.
Análisis de Riesgos:
Activ/Res. Espec. Riesgo Potencial impacto adverso Nivel Riesgo
A/M/B Estrategia
I.1 Dificultad para conseguir algún equipo Retraso en la habilitación del Centro. B Utilizar dos meses para esta actividad y poner a todo el equipo en función de ello.
I.2 Dificultad para conseguir local. No habría local para establecer el Centro y la Video- Librería B Hacer las gestiones para la compra antes de iniciar el Proyecto.
III.1 Poca demanda de los discos y libros. Poca venta B Desarrollar una intensa campaña propagandística.
Equipo del proyecto:
• Coordinadora General: Se encargará de establecer las coordinaciones con entidades, personas o grupos que de alguna manera se verán implicados en el proyecto, impartirá talleres y velará porque se cumplan cada una de las actividades.
Es Defectóloga de profesión y desde 2007 ha trabajado en diferentes proyectos para promover Respeto a la Diversidad Sexual.
• Asesora para temas educativos: se encargará de impartir charlas educativas.
Es educadora de profesión y desde hace varios años trabaja en un proyecto educativo para niños.
• Informático: Se encargará de realizar las búsquedas en Internet y diseñar los folletos y volantes que se distribuirán.
Desde el 2007 colabora con nuestras actividades, encargándose de confeccionar las herramientas que publicamos y divulgamos.
• Promotor cultural: Será el moderador en los cines de debate, además de escoger las muestras que se debatirán. También ayudará a la difusión de las actividades comunitarias.
Ha sido promotor de salud y cultural y trabaja desde hace varios años en actividades relacionadas con el tema lgbt.
• Encargado del aseguramiento y la contabilidad: Se encargará de garantizar las meriendas, el transporte, etc. y de llevar nuestras finanzas.
Es Químico de profesión y gestor inicial del OBCUD LGBT.
Plan de Acción:
Actividad E F M A M J J A S O N D
I.1 x x
I.2 x x
I.3 x x
II.1 x x x x x x x x x x
II.2 x x x x x
II.3 x x x x x
II.4 x x
III.1 x x x x x x x x x x
IV.1 x x x x x
Presupuesto:
Elemento/
Aportación Unidad Coste
Unidad Cantidad Importe
total Aporte patrocinador Aporte
Propio
Computador Una 500.00 2 1000.00 500.00 500.00
Impresora Una 150.00 1 150.00 150.00
Comunicac. Mes 50.00 12 600.00 600.00
Cámara Vid/fotog. Una 250.00 2 500.00 250.00 250.00
Teléfono
celular Uno 100.00 3 300.00 300.00
Material
oficina Mes 20.00 12 240.00 240.00
Mantenim.
Aseg. Del local Mes 20.00 12 240.00 240.00
Salario Coord Gen. Mes 20.00 12 240.00 240.00
Salario informático Mes 15.00 12 180.00 180.00
Salario promotor cultural. Mes 15.00 12 180.00 180.00
Salario Asesor Educativo Mes 15.00 12 180.00 180.00
Sal. Encargado contabilidad Mes 15.00 12 180.00 180.00
Salario Vendedor Discos Mes 15.00 12 180.00 180.00
Salario Vendedor Libros Mes 15.00 12 180.00 180.00
Licencia para vender discos Mes 10.00 10 100.00 100.00
Licencia para imprimir libros Mes 10.00 10 100.00 100.00
Compra Local Uno 3000.00 1 3000.00 3000.00
Estante para libros Uno 80.00 2 160.00 80.00 80.00
Mesa Una 40.00 2 80.00 40.00 40.00
Silla Una 15.00 8 120.00 60.00 60.00
TV Uno 350.00 1 350.00 350.00
Reproductor de DVD Uno 70.00 1 70.00 70.00
Viajes a provincias de 2 miemb.
Viaje 45.00 5 225.00 225.00
Dietas 2 miembros del equipo. Viajes 100.00 5 500.00 500.00
Paquetes papel para imprimir libros Uno 10.00 100 1000.00 500.00 500.00
Pomos tinta Uno 10.00 10 100.00 100.00
Discos DVD Uno 0.60 1500 900.00 600.00 300.00
Publicidad Mes 20.00 12 240.00 240.00
TOTAL: 11295.00 8005.00 3290.00
Nota sobre el presupuesto:
Existen algunos medios y elementos que hemos puesto como aporte propio, como, por ejemplo, una computadora, una cámara de video, un estante para libros, una mesa y cuatro sillas, porque ya los obtuvimos gracias a una financiación que recibimos para un micro proyecto (6 meses).
Los resultados de ese micro proyecto han sido los esperados, por ello, necesitamos que el Centro de Información LGBT y nuestra Campaña educativa funciones por mucho más tiempo y logremos, en algún momento, autofinanciarnos. De ahí la necesidad imperiosa de contar con un local donde establecer el CI por tiempo indefinido y poner en funcionamiento la Video- Librería LGBT.
